jueves, 22 de abril de 2010

Rapunzel aun sin titulo en México

El blog de la revista oficial, Disney Fan Magazine México, informo hace un par de días que aunque estaba previsto que para el martes, la oficina de Walt Disney Company México, ya tuviera el titulo oficial de Rapunzel para Latinoamerica, no sucedió nada. Esto nos pone de nervios pues hay rumores de que podrían dejarle el nombre Tangled (que no hace falta decir, es horrible), debido a las importaciones de productos que habrá. Y si bien es cierto que el error tiene su origen en Estados Unidos, si esta en manos de los directivos nacionales resarcir el daño que pueda provocarle al filme, y al igual que Brasil, Francia, Alemania e Italia, colocarle el titulo original que corresponde al famoso cuento de los Hermanos Grimm. El trailer oficial ya se encuentra doblándose, junto a todo el material de Toy Story 3.

5 comentarios:

Anónimo dijo...

espero que le pongan Rapunzel!!
alguien sabe quien ara la voz de rapunzel en Mexico?

Anónimo dijo...

SIIIIIIIIII VAMOS RAPUNZELLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!

Naveen de Maldonia dijo...

Tambien nosotros confiamos en que haran lo correcto.

Aun no se sabe, pero para estos dias ya tiene que haber una voz provisional para el trailer.

El doblaje comenzara hasta Octubre mas o menos.

little.mr.obssessive. dijo...

seria una de las tonterias mas grandes no llamarle RAPUNZEL, si bien en estados unidos podria funcionar y eso quien sabe, aqui serie el flop mas grande ja

Naveen de Maldonia dijo...

TANGLED eeew