martes, 30 de marzo de 2010

Trailer brasileño confirma "Rapunzel" como titulo nacional

Buenas noticias. El teaser trailer brasileño de Rapunzel que precedió este fin de semana las exhibiciones de Como Entrenar A Tu Dragón en el país carioca, confirma Rapunzel como titulo oficial, por lo menos para el afortunado país sudamericano. El teaser, que es el mismo que aparece sin titulo en el DVD y Bluray mexicano y americano de La Princesa y el Sapo, termina con el logotipo de Rapunzel, precedido únicamente por la marca Disney. Otros países como Francia (que la llamara Princesse Raiponce) e Italia (Raperonzolo), se han pronunciado a favor de la fidelidad literaria, ante la horrible decisión de llamar al filme Tangled en los Estados Unidos. Por ser Brasil parte de la jurisdicción de Disney Latinoamerica, esperamos confiados que en los mercados de habla hispana también tendremos como titulo para el esperado clásico, Rapunzel.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

muy buena noticia para nuestros hermanos brazileiros , esperemos que aqui pase lo mismo.

Naveen de Maldonia dijo...

Espero que alguien de WDCM lo confirme proximamente.

Anónimo dijo...

ESPEROOOO CON TODOOOO EL CORAZÓNNNN Q LOS D DISNEY MEXICO Y LATINOAMÉRICAAA SE DEN CUENTAAA Y CAMBIEN EL NOMBRE D TANGLED (pauj) A RAPUNZEL!!!