No sabía qué esperar de
Frozen. Desde
La Princesa y el Sapo, Disney ha entrado en un “revival”,
parece que Pixar decae, y otros estudios nos
entregan una buena película seguida de una porquería. Esperaba la adaptación de
“La Reina de las Nieves” desde hacía tiempo, y luego de Ralph, tenía las
expectativas altas.
El primer… “promocional” de
Frozen (porque ni era tráiler, ni teaser, ni sneek peak) con Sven y Olaf me dejó
un sentimiento de decepción. Días después, el tráiler para Francia y Japón me
asombró, esa era una película que
quería ver. Con el primer tráiler oficial creí que sería algo divertido pero no
la gran cosa; y con el segundo moría por ver la historia de Elsa. Finalmente,
apostaba a que sería una muy buena película, con dos baches que le impedirían
ser perfecta, Olaf y Sven (sé que muchos los aman, pero a mí me daban ñañaras);
aunque también podría suceder que Olaf y Sven sí fueran graciosos, o al
contrario, que la historia fallara y con ella toda la película. Pero no creí
que sería todo y nada de eso.
Vi Frozen un día después del
estreno, en la noche, con la sala atiborrada de niños. Y salí sin saber qué
pensar. De verdad, sin saber qué pensar. Sabía que no era mala, pero por unas
semanas no pude decidir si lo que había visto era una buena película, así
nomás, o una mediocre, o casi una obra maestra. Jamás ninguna película me había
jugado tan chueco.
Cuando la repetí, en compañía de
una amiga también escritora (quien me ayudó a analizarla), ya sabía la historia y
los giros, así que pude apreciar sus errores y sus virtudes. Y lloré, lloré en
varias partes.
Finalmente, concluí que Frozen casi
podría ser de lo mejor de la compañía, pero tiene varios problemas de trama.
Pero veamos todo lo que hay en
esta película.
La animación, la animación es hermosa. El CGI no me ha enamorado y
hay específicamente tres cosas que no se igualan en belleza y encanto con el 2D:
cabello, manos y ropa. Frozen casi, casi, lo logra, especialmente la ropa, los
vestuarios de Anna y Elsa consiguieron texturas propias, ya no eran “tela CGI”.
La nieve y el hielo conjurados por Elsa fueron bellísimos. Pero no evito
imaginar esta película hecha en 2D.
La Reina de las Nieves rusa hizo un
trabajo bastante decente con el hielo, y en 1957, así que el pretexto del CGI
para hacer mejores los poderes de Elsa no me parece suficiente. De cualquier
forma, es lo más bonito que ha hecho Disney en animación 3D.
Música. La banda sonora está muy bien hecha, con temas realmente
excelentes como
Elsa & Anna,
Conceal, don’t feel o
Some people are
worth melting for. Los coros
Vuelie y
Heimr Arnadalr son exquisitos para
mis oídos.
Canciones. Fallan casi lo mismo que aciertan. Helado
corazón es buena y contribuye al ambiente e historia de la cinta. ¿Y si hacemos un muñeco? es sencillamente
perfecta, me hace llorar en cualquier versión que la escuche; y ni siquiera es
que la letra sea excesivamente triste, sino que está tan bien acoplada a lo
demás que no puedes separar la canción de lo que pasa en pantalla. Esto es un
ejemplo de lo que debe ser una canción de musical: narra parte de la historia.
Finalmente y como nunca también funciona y el dueto está bien
hecho, su reprise es mejor todavía. La puerta es el amor… parece
de Phineas y Ferb, y me encantan las canciones
de P&F, pero quiero decir que no se siente acorde
con el resto. Libre soy, bueno, desde
que oí la primera parte que cantó Idina Menzel en la D23 me fascinó. Renos mejores que humanos… no sé qué
hace ahí, es relleno, cuando escucho el soundtrack me la salto. El verano me agrada en la película,
llena de ironías, pero así sola también la salto. Y Necesitan reparaciones es muy de musical, muy broadway, pero estándar,
el ritmo no tiene identidad, como otras.
Doblaje. Vaya, cómo se agradece no tener startalents. Aquí todos
tienen talento para lo que hacen. Los cuatro personajes principales (humanos) están muy bien
interpretados. No conocía nada de Carmen Sarahi y me gustó mucho su trabajo, lo
mismo en diálogos que en canto. Pero Idina Menzel es Idina Menzel.
Fondos, diseño, ambientación, arte conceptual, todo está excelso.
Visualmente, el filme es muy muy bonito.
Historia, argumento, trama y los
personajes… hay mucho para
discutir.
Parte II>
KAT