tag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post8478595243381735380..comments2024-03-03T15:00:39.864-06:00Comments on Disney Noticias Mexico: Mágica premiere mundial de TangledIsmael Hernándezhttp://www.blogger.com/profile/01132396497705870014noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-61386622140376808932010-11-17T00:59:55.126-06:002010-11-17T00:59:55.126-06:00con que la estrenen también en versión original (t...con que la estrenen también en versión original (tal y como sucedió con Toy Story 3).<br /><br />Porque, la traducción de Toy Story 3 ES PÉSIMA (ojo, no estoy criticando el trabajo de Francisco Colmenero ni de los actores de doblaje, sino de la persona quien realizó la traducción y adaptación de los diálogos al español). Que creo que además es de donde cojean muchísimos doblajes tanto de series, como de películas: en la traducción de los diálogos.alexsatelitenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-83519801756520242202010-11-16T16:36:28.341-06:002010-11-16T16:36:28.341-06:00hay es verdad, cómo no sabias q la cambiaron a &qu...hay es verdad, cómo no sabias q la cambiaron a "Enredados" los estúpidos??!!<br />puaj ni el doblaje de Flyn ni el doblaje de la madrastra de Rapunzel me gusta, el pibe tiene voz te pelo(....) y la otra tiene voz de vieja loca!!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-62655080910286341072010-11-16T14:56:50.224-06:002010-11-16T14:56:50.224-06:00disney, hace muchisimo tiempo que cambiaron el nom...disney, hace muchisimo tiempo que cambiaron el nombre "Rapunzel" a "Tangled" que traducido significa "Enredados".Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-43588313337501874822010-11-16T06:16:29.613-06:002010-11-16T06:16:29.613-06:00¿Entonces le han cambiado el nombre a la película ...¿Entonces le han cambiado el nombre a la película de rapunzel o esta es otra?disneyhttp://www.forodisney.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-52336655241439784972010-11-16T01:47:50.345-06:002010-11-16T01:47:50.345-06:00Ya Se Que No Tiene Nada Qe Ver Pero En La Franquis...Ya Se Que No Tiene Nada Qe Ver Pero En La Franquisia De Las Princesas Cual Es La Mas Lucrativa???Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-34674430778180021282010-11-15T21:51:37.121-06:002010-11-15T21:51:37.121-06:00¿la princesa y el sapo se estreno tambien en el ca...¿la princesa y el sapo se estreno tambien en el capitan?Rapunzelnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-49736080728833805322010-11-15T19:53:48.978-06:002010-11-15T19:53:48.978-06:00es una voz provicional por lo que tengo entendido!...es una voz provicional por lo que tengo entendido! solo para ese video! la que dobla gothel es Iresama Terrazas y no es ESA vozDavidhttps://www.blogger.com/profile/03715405191354037780noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-25591322355770754632010-11-15T18:28:18.548-06:002010-11-15T18:28:18.548-06:00miren el video creo q es la voz oficial de gothel ...miren el video creo q es la voz oficial de gothel con el perdon de uds pero es una mierd@ :s aaaaaaaa no ma como pudieron hacer eso :s http://www.youtube.com/watch?v=FEmJDyr0uzw<br />vean el video y diganme q no es cierto :srobertitonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-3057054273871549292010-11-15T15:17:35.318-06:002010-11-15T15:17:35.318-06:00Aparece lo suficiente, durante el principio de la ...Aparece lo suficiente, durante el principio de la película. De hecho canta un fragmento de "Incantation". <br /><br />No mucho pero lo suficiente para ser encantadora.Ismael Hernándezhttps://www.blogger.com/profile/01132396497705870014noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-58667739374458228942010-11-15T13:46:52.439-06:002010-11-15T13:46:52.439-06:00La premiere en México es el próximo Domingo. Y el ...La premiere en México es el próximo Domingo. Y el soundtrack sale a la venta este viernes según Mixup.comsiempreparamihttps://www.blogger.com/profile/07772183868769456334noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1968223564165063842.post-48418733644151414572010-11-15T12:18:52.328-06:002010-11-15T12:18:52.328-06:00Naveen, ¿Qué tanto aparece Rapunzel pequeña (de ni...Naveen, ¿Qué tanto aparece Rapunzel pequeña (de niña)??Anonymousnoreply@blogger.com